「それでも僕らは走り続ける(ランオン)」のキャスト・相関図を【画像付】で徹底解説!主演はイムシワンとシンセギョン

スポンサーリンク

「それでも僕らは走り続ける(ランオン)」は、住む世界が違った主人公たちが出会い、お互いを介して成長し、 お互いを愛していく物語です。

大津さん
大津さん

イムシワンとシンセギョンが主演を務めているよ。

ぴーすけ
ぴーすけ
この記事で分かること
  • 「それでも僕らは走り続ける(ランオン)」のキャストを【画像付】で一人ずつ詳しく紹介
  • 「それでも僕らは走り続ける(ランオン)」の相関図を分かりやすく日本語翻訳
  • 韓国での放送情報やあらすじ

「それでも僕らは走り続ける(ランオン)」放送情報

「それでも僕らは走り続ける(ランオン)」韓国での放送情報はこちらです。

「それでも僕らは走り続ける(ランオン)」放送情報
  • タイトル:ロン・オン(RUN ON)
  • 原題:런 온
  • 放送局:JTBC
  • 放送期間:2020年12月16日(水)~2021年2月4日(木)
  • 放送日:毎週水曜、木曜21:00~

「それでも僕らは走り続ける(ランオン)」相関図

「それでも僕らは走り続ける(ランオン)」の相関図を分かりやすいように日本語翻訳しました。


※画像を使用する際はこちらのリンクを貼ってください。
https://www.fits-otsu.com/runon-cast/

画像引用元:JTBC

それでは一人ずつ紹介していきますね。

「それでも僕らは走り続ける(ランオン)」キャスト

「それでも僕らは走り続ける(ランオン)」のキャストを画像付きでご紹介します。

ドラマを見る前に参考にされてください。

キ・ソンギョム/演:イム・シワン

画像引用元:JTBC

ソンギョムはどんな役?
  • 陸上選手
  • 人気のない陸上競技のチケットが売れるほどのルックスを持つ
  • 広告界からもラブコールを受ける陸上界の看板選手
  • 国会議員とトップ女優の息子でプロゴルファーの弟
  • 家族の名前で認識され、引き離されることはない
  • 意力のない彼だが、ある出来事をきっかけに陸上を引退することに
イム・シワンのプロフィール
  • 名前:イム・シワン(임시완)
  • 生年月日:1988年12月1日
  • 出身:韓国 釜山
  • 身長:175cm
  • 血液型:B型
  • 事務所:PLUM A&C
  • インスタyim_siwang

イム・シワンの主な出演ドラマ
  • 太陽を抱く月
  • トライアングル
  • 応答せよ1997
  • グロリア
  • 赤道の男
  • 一抹の純情

オ・ミジュ/演:シン・セギョン

画像引用元:JTBC

ミジュはどんな役?
  • 翻訳家
  • 児童施設で育ち、親がいないことでの同情を嫌がる
  • 中学生の時に初めて映画館に行って安心感を覚え涙が溢れた
  • 世界を教えてくれる映画、言葉と言葉を繋ぐ字幕に感動して翻訳家を目指した
  • 物語のセリフを理解するのは難しくなかった
  • しかし、運命のように出会った人の言葉は簡単ではないと感じる
シン・セギョンのプロフィール
  • 名前:シン・セギョン(신세경) 
  • 生年月日:1990年7月29日
  • 出身:韓国 ソウル
  • 身長:164cm
  • 血液型:B型
  • 事務所:ナム・アクターズ
  • インスタsjkuksee
シン・セギョンの主な出演ドラマ
  • ハベクの新婦
  • 匂いを見る少女
  • ファッション王
  • 黒騎士-永遠の約束-
  • アイアンマン
  • 新米史官ク・ヘチョン

ソ・ダナ/演:チェ・スヨン

画像引用元:JTBC

ダナはどんな役?
  • スポーツエージェント代表・ソミョングループ専務
  • ソミョングループで唯一の本家の生まれ
  • だが、年子で生まれた後妻の子のために後継順位を変えられてしまった
  • その日からダナの辞書から愛が消えた
  • 自分のものをすべて取り戻すため、弱みを見せない完璧な人物
  • ヨンファに出会い初めての感情を抱く
チェ・スヨンのプロフィール
  • 名前:チェ・スヨン(최수영)
  • 生年月日:1990年2月10日
  • 出身:韓国 ソウル
  • 身長:170cm
  • 血液型:O型
  • 事務所:エコ・グローバルグループ
  • インスタhotsootuff
チェ・スヨンの主な出演ドラマ
  • 今日、妻やめます~偽りの家族~
  • 私の人生の春の日
  • 恋愛操作団:シラノ
  • 第3病院〜恋のカルテ〜
  • 止められない結婚
  • 元カノは天才詐欺師〜38師機動隊〜

イ・ヨンファ/演:カン・テオ

画像引用元:JTBC

ヨンファはどんな役?
  • 美術大学に通う大学生
  • 幼い頃から天才という言葉が嫌い
  • それは謙虚なのではなく、呪いのように聞こえてしまうから
  • 映画とクロッキーが好きでスケッチブックをよく持ち歩いている
  • カフェに飾ってある自分の絵を風変わりな女性から気に入られる
  • その日からダナの恋人になることが願いになった
カン・テオのプロフィール
  • 名前:カン・テオ
  • 生年月日:1994年6月20日
  • 出身:韓国 仁川
  • 身長:179cm
  • 血液型:B型
  • 事務所:マンオブクリエーション
  • インスタkto940620
カン・テオの主な出演ドラマ
  • その男、オ・ス
  • あなたはひどいです
  • 2度目の二十歳
  • ミス・コリア
  • 女王の花
  • 朝鮮ロコ-ノクドゥ伝-

パク・メイ/演:イ・ボンリョク

スポンサーリンク
引用元:JTBC

メイはどんな役?
  • 輸入映画配給会社の代表
  • ミジュの先輩であり一緒に住んでいる同居人
  • のんきでクールな性格
  • 語学の大学院にも進み、いわゆるエリートコースを進んできた人物
  • 独立して映画や芸術映画を輸入する小さな会社を作った

キム・ウシク/演:イ・ジョンハ

画像引用元:JTBC

ウシクはどんな役?
  • 陸上の選手で将来が期待されている人物
  • 祖母に育てられた
  • お金がなくてもできる競技が陸上だった
  • ソンギョムの試合を見て彼に憧れている

クォン・ヨンイル/演:パク・ソンジュ

画像引用元:JTBC

ヨンイルはどんな役?
  • 陸上選手で韓国の短距離走記録保持者
  • 韓国ランキング1位で最高のスプリンター
  • 嫉妬なのか、長年の仲間としてかソンギョムを気にかけている

コ・イェジュン/演:キム・ドンヨン

画像引用元:JTBC

イェジュンはどんな役?
  • ヨンファの友人
  • 教会の幼稚部でヨンファに出会った
  • 20年以上の間柄

コ・イェチャン/演:キム・シウン

画像引用元:JTBC

イェチャンはどんな役?
  • イェジュンの妹
  • 受験を控える高校3年生
  • 忙しい母と兄に愛されるコ家の末っ子

キ・ジョンド/演:パク・ヨンギュ

画像引用元:JTBC

ジョンドはどんな役?
  • ソンギョムの父親
  • 運動選手出身の政治家
  • 全盛期時代だった女優のジウと結婚したおかげで有名になった
  • 選挙シーズンに市民に認められるよう常に計画を立てている
  • ソンギョムの家族が飾りのようになったのは彼の意志だった

ユク・ジウ/演:チャ・ファヨン

画像引用元:JTBC

ジウはどんな役?
  • ソンギョムの母親
  • 女優で国民の初恋的存在
  • カンヌ映画祭の女王と呼ばれる実力も持つ人物
  • 素晴らしい母親を目指すどころか、仕事を追い続ける

キ・ウンビ/演:リュ・アベル

画像引用元:JTBC

ウビンはどんな役?
  • 世界ランキング一位のプロゴルファー
  • ソンギョムの姉
  • 海外遠征が多く、家族と過ごした時間は合計して一年にもならない
  • 大きな家で1人でいるソンギョムを考えると切なくなる弟思いな人物
  • 一位であることに疲れ引退を考える

ソ・ミョンピル/演:イ・ファンウィ

画像引用元:JTBC

ミョンピルはどんな役?
  • ダナの父親でソミョングループ会長
  • 会社経営より真実の愛を大切にしている
  • 前妻の命日にはギターを演奏して悲しみを表現する吟遊詩人なところがある
  • 子供たちの不満と葛藤に興味がなく、みんなが大切な自分の子供とだけ思っている

ソ・ミョンミン/演:イ・シンギ

画像引用元:JTBC

ミョンミンはどんな役?
  • ソミョングループの専務
  • ダナの兄
  • 男という理由だけで、後継者の座を独り占め

ソ・テウン/演:チェ・ジェヒョン

画像引用元:JTBC

テウンはどんな役?
  • アイドルグループ「アトジュ」のメンバーでダナの弟
  • 生まれつき心臓が悪く幼少期を病院で過ごした
  • 長くロサンゼルスで過ごし帰国した彼を待っていたのは、自分に興味をむけてくれない環境だった
  • 自分を嫌ってくれた姉のダナに懐いている

ドンギョム/演:ソ・ジェヒ

画像引用元:JTBC

ドンギョムはどんな役?
  • イェジュンとイェチャンの母親
  • エージェンシー「ダン」の取締役
  • 人を見る目にたけているが、肝心の夫選びを間違えてしまった
  • 仕事もプライベートもしっかりこなす人物

チョン・ジヒョン/演:ヨン・ジェウク

画像引用元:JTBC

ジヒョンはどんな役?
  • ダナの秘書
  • テウンの家庭教師をしていて、ダナにスカウトされた
  • 与えられた仕事に最善を尽くし、時には命じられていないこともする
  • 心配りができる優しい人物

「それでも僕らは走り続ける(ランオン)」スタッフ

「それでも僕らは走り続ける(ランオン)」のスタッフをご紹介します。

演出:イ・ジェフン

イ・ジェフン監督・脚本・演出の主な作品
  • 「鄭道伝(チョン・ドジョン)」2014年
  • 「ディア・ブラッド〜私の守護天使」2015年
  • 「ノリャンジン駅には汽車が止まらない」2015年
  • 「ビューティフル・マインド~愛が起こした奇跡~」2016年
  • 「演奏者たち~Page Turner~」2016年
  • 「キム課長とソ理事」2017年
  • 「私だけに見える探偵」2018年

脚本:パク・シヒョン

パク・シヒョン監督・脚本・演出の主な作品
  • 「それでも僕らは走り続ける(ランオン)」2021年

「それでも僕らは走り続ける(ランオン)」あらすじ

宿命的に前だけ見て走っている男ソンギョムは短距離陸上代表です。
振り返る瞬間敗北するランニングの世界に住んでいます。

逆に感性的に振り返らなければいけない女ミジュは外貨翻訳をしています。
巻き戻しする翻訳の世界に住んでいます。

この二人が同じ言語で会話しコミニュケーションが取れるのか。
果たして二人の愛は通訳になるのか。

ランオンは、住む世界が違った主人公たちが出会い、お互いを介して成長し、 お互いを愛していく物語です。


スポンサーリンク

コメント

タイトルとURLをコピーしました